diff --git a/app.js b/app.js
index 3000392..db99451 100644
--- a/app.js
+++ b/app.js
@@ -82,7 +82,11 @@ const transporter = nodemailer.createTransport({
 
 // Datenbankverbindung
 const pool = new Pool({
-  connectionString: process.env.DATABASE_URL,
+  connectionString: process.env.DATABASE_URL + "tkd",
+});
+
+const poolNew = new Pool({
+  connectionString: process.env.DATABASE_URL + "tkd_neu",
 });
 
 // Altersberechnung
@@ -872,6 +876,7 @@ ORDER BY r.riegennummer, t.geburtsdatum ASC;
         helfer: row.helfer,
         probe: row.probe,
         anwesenheit: row.anwesenheit,
+        birthday: row.geburtsdatum,
       });
     });
 
@@ -981,8 +986,8 @@ app.post("/update-mitglied", requireAdmin, async (req, res) => {
   try {
     if (type == "tel") {
       await pool.query(
-        "INSERT INTO telefonnummern (fid_teilnehmer, name, verbindung, nummer, stand) VALUES ($1, $2, $3, $4, $5)",
-        [id, name, verbindung, nummer, moment().toDate()]
+        "INSERT INTO telefonnummern (fid_teilnehmer, name, verbindung, nummer) VALUES ($1, $2, $3, $4)",
+        [id, name, verbindung, nummer]
       );
     } else if (type == "tel-delete") {
       await pool.query("DELETE FROM telefonnummern WHERE id = $1", [telid]);
diff --git a/views/mitglied.ejs b/views/mitglied.ejs
index 43cd9b7..c0205b0 100644
--- a/views/mitglied.ejs
+++ b/views/mitglied.ejs
@@ -19,7 +19,7 @@
 <p>
 <% numbers.forEach(number => { %>
 <% if (number.verbindung != 4) { %>
-<strong><%= number.bezeichnung %> - <%= number.name %>: </strong> <%= number.nummer %> <% if (number.stand) { %>(stand: <%= ("00" + birthday.getDate()).slice(-2) %>.<%= ("00" + (birthday.getMonth() + 1)).slice(-2) %>.<%= number.stand.getFullYear() %>) <% } %></br>
+<strong><%= number.bezeichnung %> - <%= number.name %>: </strong> <%= number.nummer %> <% if (number.stand) { %>(stand: <%= ("00" + number.stand.getDate()).slice(-2) %>.<%= ("00" + (number.stand.getMonth() + 1)).slice(-2) %>.<%= number.stand.getFullYear() %>) <% } %></br>
 <% }}) %>
 </p>
 
diff --git a/views/riegen.ejs b/views/riegen.ejs
index 4bd1f95..2771732 100644
--- a/views/riegen.ejs
+++ b/views/riegen.ejs
@@ -39,6 +39,9 @@
           <th onclick="sortTable(0, 'table-<%= riegennummer %>')">Vorname</th>
           <th onclick="sortTable(1, 'table-<%= riegennummer %>')">Nachname</th>
           <th onclick="sortTable(2, 'table-<%= riegennummer %>')">Alter</th>
+          <th onclick="sortTable(3, 'table-<%= riegennummer %>')">
+            Geburtstag
+          </th>
         </tr>
       </thead>
       <tbody>
@@ -75,6 +78,11 @@
             <% } %>
           </td>
           <td><%= teilnehmer.age %> Jahre</td>
+          <td>
+            <%= ('00' + teilnehmer.birthday.getDate()).slice(-2) %>.<%= ('00' +
+            (teilnehmer.birthday.getMonth() + 1)).slice(-2) %>.<%=
+            teilnehmer.birthday.getFullYear() %>
+          </td>
         </tr>
         <% }) %>
       </tbody>
@@ -84,23 +92,39 @@
 </div>
 
 <script>
-  function sortTable(spaltenIndex, tableId) {
-    const table = document.getElementById(tableId);
+  function sortTable(spaltenIndex, tableID) {
+    const table = document.getElementById(tableID);
     let rows = Array.from(table.rows).slice(1); // Überschrift auslassen
     let isAscending = table.getAttribute("data-sort") === "asc";
 
     rows.sort((rowA, rowB) => {
-      let cellA = rowA.cells[spaltenIndex].innerText.toLowerCase();
-      let cellB = rowB.cells[spaltenIndex].innerText.toLowerCase();
+      let cellA = rowA.cells[spaltenIndex].innerText.trim();
+      let cellB = rowB.cells[spaltenIndex].innerText.trim();
 
-      if (!isNaN(cellA) && !isNaN(cellB)) {
-        // Wenn die Zellen Zahlen sind, sortiere nach Zahlengröße
-        cellA = parseFloat(cellA);
-        cellB = parseFloat(cellB);
+      // Prüfen, ob das Format dem Geburtsdatum (TT-MM.JJJJ) entspricht
+      const datePattern = /^(\d{2}).(\d{2})\.(\d{4})$/;
+      let dateA = cellA.match(datePattern);
+      let dateB = cellB.match(datePattern);
+
+      if (dateA && dateB) {
+        // Umwandlung in das Format JJJJ-MM-TT für die korrekte Sortierung
+        let dateObjA = new Date(`${dateA[3]}-${dateA[2]}-${dateA[1]}`);
+        let dateObjB = new Date(`${dateB[3]}-${dateB[2]}-${dateB[1]}`);
+
+        return isAscending ? dateObjA - dateObjB : dateObjB - dateObjA;
       }
 
-      if (cellA < cellB) return isAscending ? 1 : -1;
-      if (cellA > cellB) return isAscending ? -1 : 1;
+      // Überprüfen, ob beide Werte Zahlen sind
+      let numA = parseFloat(cellA);
+      let numB = parseFloat(cellB);
+
+      if (!isNaN(numA) && !isNaN(numB)) {
+        return isAscending ? numA - numB : numB - numA;
+      }
+
+      // Alphabetische Sortierung als Fallback
+      if (cellA < cellB) return isAscending ? -1 : 1;
+      if (cellA > cellB) return isAscending ? 1 : -1;
       return 0;
     });